Suscipe: «Возьми, Господи»

Вторая великая молитва книги ([234]), симметричная приношению Призыва Царя ([98]): там отдавались труды и доля, здесь — сами способности души (свобода, память, разум, воля) и всё имение. Обмен завершает определение любви [231]: получивший всё отвечает всем; просимое взамен — «любовь и благодать» — объявлено достаточным (ésta me basta).

Evidence

Возьми, Господи, и прими всю мою свободу, мою память, мой разум и всю мою волю, всё моё имение и владение; Ты мне это дал — Тебе, Господи, возвращаю; всё Твоё: располагай всем по всей Твоей воле; дай мне Твою любовь и благодать, и её мне довольно
— EE 234

Tomad, Señor, y recibid toda mi libertad, mi memoria, mi entendimiento y toda mi voluntad, todo mi haber y mi poseer; Vos me lo distes, a Vos, Señor, lo torno; todo es vuestro, disponed a toda vuestra voluntad; dadme vuestro amor y gracia, que ésta me basta
— EE 234 (ES, Автограф)